Tuesday, August 18, 2015

Quand la 6ème 3 fait son cinéma... avec son professeure!

  

http://www.icone-gif.com/gif/cinema/projecteurs/projecteurs-gif-001.gif


En décembre 2012, une belle aventure à la fois professionnelle et humaine associant le linguistique, le pédagogique et le cinéma a débuté autour de la création collaborative d'un DVD-Rom du Canopé de l'Académie de Paris pour sa collection CINE-VO ANGLAIS, dont il s'agissait de la deuxième édition, après celle de 2008. Elle a atteinte une première apogée lors de la présentation de sa parution à la Gaîté Lyrique (Paris 3ème) le 1er octobre 2014 aux professionnels de l'éducation.
Le concept de cette collection est de faire entrer le cinéma dans les classes afin de développer une dimension culturelle commune chez les élèves et les amener à aborder la LVE de façon engageante et active, en les plaçant dans des situations de communication et d'échanges où les différentes activités langagières du Cadre Européen sont sollicitées. Pour en savoir plus, suivre les liens suivants:


Cet "produit de la vie quotidienne" est également une opportunité de faire entrer "autrement", et de façon plus authentique, la vie dans la classe en emmenant les élèves au cinéma pour voir les films sélectionnés dans leur intégralité et, ainsi, leur permettre d'avoir une vision plus globale de l'objet film, mieux s'interroger sur la mise en scène des personnages, des lieux, des idées, et enrichir leurs connaissances. Un cinéma partenaire (le Panthéon, Paris 5ème) participe à cette volonté de rassembler les élèves autour de cet objectif commun. 

C'est dans cet esprit que, tout naturellement, je me suis empressée de faire découvrir ce plaisir de l'aventure cinématographique -à la fois pédagogique, civique et sociale, en classe et de façon nomade à ma classe de 6ème 3 à qui j'ai dédicacée l'un des films proposés:


  'Miss Potter' est un biopic qui invite, petits et grands, à plonger au coeur de l'enfance, de la construction de soi et de son imaginaire. En l'occurence, à travers cette écrivaine et illustratrice illustre de la littérature britannique de l'époque victorienne qu'est Beatrix Potter (1866-1943), il nous dévoile les coulisses de l'acte de création artistique et le fonctionnement de l'imagination au service de l'affirmation de soi et de ses convictions propres. Qualités qu'elle a, semble-t-il, laissé en héritage à une autre de ses consoeurs, J.K. Rowling, qui a nommé le personnage de son monde parallèle et magique 'Harry Potter' ! 

'Miss Potter' se propose de retracer les épisodes les plus marquants de sa vie en trois étapes charnières (la première est celle de ses dix ans, la deuxième est celle de ses trente-deux ans, et la dernière, plus imprécise, se déroule après 1905), d’exposer ses choix et ses convictions en dépit des conventions de la société bien-pensante du début du XXème siècle.

C’est Beatrix elle-même qui nous raconte sa biographie, son cheminement et ses rêves, ce qui rend son histoire attendrissante et réveille peut-être en nous notre moi fantasmagorique, sorte de légende intérieure.


Par ailleurs, en mélangeant animation et prises de vues réelles où Beatrix et ses amis animaux sont omniprésents, le réalisateur Chris Noonan nous rend notre âme d’enfant et nous fait nous interroger sur ce qui est essentiel pour nous. Il nous place en quelque sorte « de l’autre côté du miroir », au cœur du processus de l’acte de création artistique.

Beatrix elle-même ne dit-t-elle pas :



« There’s something delicious about writing the first words of a story. You never quite know where they’ll take you. » ?


« Il y a quelque chose de divin à commencer une histoire. On ne sait jamais où les mots vont vous emmener. » ?



Le travail effectué a été présenté dans l'après-midi du 18 mars 2015 au lycée Diderot (Paris 19ème) dans le cadre de l'évènement RNE 2015 (Ressources Numériques Culturelles) visant à faire découvrir aux professionnels de l'éducation les ressources et les usages numériques intégrant et favorisant la dimension  artistique et culturelle, en et hors de la classe. 
A cette occasion, j'ai demandé à deux élèves de la classe qui sont mes partenaires privilégiés de m'accompagner pour partager leur expérience devant d'autres enseignants, notamment. Elles ont reproduit en direct une saynète vécue en classe sur l'exploitation de l'affiche du film.

L'exploitation de cette affiche a fait découvrir le personnage de Beatrix Potter qui a fait l'objet d'un diaporama où les élèves ont été invités à réagir sur des photos, formuler des questions sur la biographie de Beatrix à partir d'amorces et donner des hypothèses puis, à l'aide de réponses exposées de façon aléatoire sur une diapositive, vérifier leurs hypothèses.

Quelques semaines plus tard, le 8 avril, toujours dans l'après-midi, deux autres élèves volontaires m'ont suivi au collège Condorcet (Paris 8ème), pour présenter un autre aspect de notre travail à partir du DVD-Rom, dans le cadre d'une série de démonstrations autour de l'alliance du numérique et de l'enseignement des LVE. Cela a été l'occasion d'expliquer comment intégrer le DVD-Rom à la progression annuelle de l'enseignant sans que cela apparaisse artificiel. Dans le cas présent, l'exploitation de 'Miss Potter' s'inscrit dans un projet interdisciplinaire avec le professeur de français qui travaille sur les contes en 6ème. Ensuite, au professeur d'anglais d'introduire la thématique de l'imaginaire et du merveilleux au cours d'une séance au 2ème trimestre, comme cela a été fait avec cette classe. L'afffiche du film a ainsi servi de vecteur en tant que déclencheur de parole. Elle est apparue en début de cours, lorsque le "P'tit Prof" (élève prenant les rênes du début du cours) s'est emparé de son 'Secret Mission Impossible Card' et a découvert, en même temps que ses camarades, sa mission surprise où son autonomie et sa réactivité langagière sont mesurées.

Enfin, l'aventure 'Miss Potter' de cette classe a été exposée lors des Portes Ouvertes du samedi 13 juin. Le public de parents, d'élèves et d'enseignants a pu découvrir les magnifiques Dossiers de Découverte et d'Exploration élaborés au fur et à mesure du développement du projet et les différents travaux créatifs de production écrite tels que des jeux de cartes et des fiches d'identité sur les animaux de la ferme à partir de sites fournis, ou encore la BD à imaginer (papier ou logiciel) suite au visionnage d'une scène où il fallait dessiner les personnages, les placer et les faire parler les personnages.
BD créée par Coline à l'aide de
(1er jet)

BD créée par Arman (1er jet)

No comments:

Post a Comment